Czego szukasz, przyjacielu?

Jan Kot urodził się w 1913 r. w Baranowiczach (woj. nowogródzkie). Przed wojną studiował inżynierię na Politechnice Warszawskiej. Uczestnik kampanii wrześniowej 1939 r. Dostał się do niewoli, z której zbiegł i przedostał się do Wielkiej Brytanii. Tu wstąpił do Polskich Sił Zbrojnych, do Brygady Spadochronowej. Po II wojnie światowej zmuszony do emigracji pozostał w Anglii. Ukończył studia architektoniczne w Polish School of Architecture na Liverpool University. Tu też poznał swą przyszłą żonę – Margaret Woodcock. Do Sheffield przybył w 1949 r. i rozpoczął pracę w Wydziale Architektury urzędu miasta. Ostatecznie został miejskim architektem (City Architect) odpowiedzialnym za zaprojektowanie i budowę wielu szkół i budynków publicznych, w tym the Register Office (the ‘wedding cake’) i rozbudowę Ratusza Miejskiego (the ‘egg box’). Zmarł w 1995 r.

Jan Kot (1913 – 1995), was born in Baranovichi (Nowogródek voivodship in prewar Poland) in 1913. He studied engineering at Warsaw University, but at the start of the Second World War joined the Polish cavalry to fight the Red Army. He was taken prisoner but escaped, crossing Europe and coming to the UK to join the Polish Free Forces where he became a paratrooper. Having fought against Russia (which took control of Poland after the war), he was unable to return to Poland after the war. He studied at the Polish School of Architecture at Liverpool University where he trained as an architect, and met his future wife, Margaret Woodcock. Jan Kot came to Sheffield in 1949 to join the City Architect’s Department. He eventually became City Architect, and was responsible for many school and college buildings including the Register Office (the ‘wedding cake’) and the Town Hall Extension (the ‘egg box’). He died in 1995.